宽天下翻译公司成立于2000年,以企业信息化建设为己任,不仅致力于为用户提供专业、全面、量身订制的企业信息交流和工程技术翻译应用解决方案,还积极倡导先进的企业文化本土化管理思想,引领企业信息本土化革命、提升核心竞争力!……了解更多.
口碑式——我们几乎没有投入任何广告,我们以我们在客户合作过程中树立的良好信誉和优质服务获得客户口碑;
零预付——源自我们对稿件质量的信心和对客户的充分信任。
低价格——低价格不等于低质量,我们的低价格建立在长期翻译过程中所获取的行业数据资料,从而避免重复工作所造成的劳动成本,为客户带来实实在在的优惠;
先预算——在接受任何稿件之前我们都会给客户详细预算,让客户对稿件的费用所在一目了然,避免出现糊涂账;
信息时代的翻译服务必须适应高效,快捷的服务,这样才能达到服务价值的最大化。语言翻译服务高效主要体现在两个方面:
1.对客户提交需求的快速反应,宽天下翻译
制定了5分钟反应机制,即客户提交服务需求5分钟(正常工作时间)内,给予客户报价预算或者详细说明以便客户进一步安排获得宝贵时间。
2.翻译工作的高效,宽天下翻译通过整合公司所有硬件,软件以及人才制定流程化管理体系使得翻译工作更规范,质量更有保证,减少译稿后期审校时间。
| » 文件资料翻译 | » 会议同传翻译 | » 商务陪同翻译 |
| » 会议会展服务 | » 外语人才委派 | » 多语网站制作 |
| » 同传设备租赁 | » 软件本地化 | » 文件印刷输出 |
| » 文字/外语录入 | » 留学/出国签证 |
解决企业业务问题:
宽天下翻译公司始终将翻译服务基于客户行业的自身特点和需求做出个性化的解决方案。我们整合了公司所有硬件、软件、人才,服务支
持于一体,满足不同行业/企业的业务需求和翻译业务解决方案,这是宽天下翻译对翻译领域独特的见解和人性化服务宗旨的体现,始
终坚持以“翻译质量是公司持续发展的原动力和生命力”思想并切实依托先进的企业信息化管理,为客户提供周到及时的信息反馈和响应服
务,我们一致承诺在正常的工作时间客户提交的信息5分钟内给予答复。
国内能在多语言领域和行业类别提供专业解决方案公司之一;
数百家基础客户,几十家行业灯塔级客户支持;
极具价值的品牌已被业界广泛认可;
成熟独特管理模式和独创个性化解决方案;
成熟的技术支持体系;
全新管理思想和理念;
全面和深化的质量控制应用为客户带来最大化价值;
高度的灵活性和扩展性;
特定行业解决方案最大限度的满足企业的不同需求;
对语言应用和语言领域的深度认知,多个行业的实践经验,有丰富的经验为用户提供服务;
提供可行的规划和分步实施方案,对内部流程有效管理;
完整的服务体系,涵盖咨询、方案、实施、服务支持等;
多种服务方式,包括网站、邮件、电话、包月等;
及时快捷的信息反馈和专业的咨询和服务人员;
北京:010-83345348-802/803
传真:010-83345348-801
浙江:0571-56786181-803/802
传真:0571-56786181-801
全国统一热线:400-6757-602
如何交付翻译稿件?
宽天下·翻译负责去您指定的地点,免费取送稿件,此外,还可以通过E-mail、传真等更快捷的方式以及快递等方式传送稿件;
何时递交译稿?
翻译所需时间与文件总量、专业、行业、等信息有关。原则上我们会根据您的要求安排翻译时间,尽量在您要求的时间内完成,但为了保证译稿的质量,出于稿件后期精加工的需要我们希望您尽可能给我们充分的翻译时间,具体翻译时间可按每名翻译每天3000-5000字估算(包含审校时间在内);
如何保证译稿的准确性?
选用专业化的高素质翻译人员,依赖完整严格的质量保证体系(对翻译稿进行翻译、技术审校、母语审校 、总校对四个环节),执行科学、规范的工作流程;此外,我们不主张和客户之间没有沟通的翻译过程为了保证最佳的翻译质量,客户应尽量提供您已在沿用的文稿中涉及到的词汇或本行业相关术语的译法。
如何对待在翻译过程中的原稿修改?
为减少双方的工作量,客户应尽可能提交完整、通顺、清晰的原文,避免在翻译过程中对原稿提出修改给双方带来的麻烦和损失。如果在翻译过程中,您要求对原文进行修改、删减或增加,请书面通知我们,对已译部分谢绝删减,修改或增加部分要另行计费,且交稿时间相应顺延。
如何统计稿件的数量?
稿件均以电脑统计之中文字符数(不计空格)计算,不足千字按千字计算,证件类按件收费,无电子稿则采用人工计数并经客户确认,计数标准与电脑计数相同;翻译过程中对原文的修改要考虑在内。
如何付费?
如为初次合作,请现付稿酬;建立稳定的合作关系后,可实行月结。
如何保证不泄漏机密?
如客户有特殊的保密要求,使一些敏感的信息不被泄漏,我们将会与客户签订保密协议 ,并在稿件翻译过程中严格执行该保密协议,必要时,可采用限制所有参与人员只接触与他们工作有关的文件的办法,以使客户的利益不受侵害。
你们的工作流程是什么?
在翻译领域的长期实践中 ,我们已经形成了一套完整的工作流程,以此来保证准确高效的服务,具体请点击工作流程或者咨询我们。
能够处理所有技术领域方面的问题吗?
不能,没人能够。我们只能处理我们所熟悉的或我们签约合作伙伴或兼职人员熟悉领域的项目。