 |
1、 范围
本欧洲标准规定了波登管要求（按照“B”的规定，见条款12），其标示的压力计、真空计和联合真空压力计（真空压力两用表）、为圆形、螺旋形和线圈形，范围50~250标称尺寸、表压测量范围高达1600巴。
零巴的读数为大气压。
1巴 = 105帕斯卡。
计量表规定要配有工业及试验用途的同心标度的圆度盘。
本标准包括适用于类型批准与生产样件试验的性能试验方法。
本标准适用于工业用途普通工业流体压力计，但不适用于氧气或乙炔用高压气体和高压计，也不适用于电触头式压力计。
焊接、切割和相关工艺用压力计不包括在本标准之内，而是在EN 562中进行规定。
2、 参考标准
本欧洲标准包含其它出版物的过时和未过时的参考资料、条款。这类参考标准引用于正文中适当部分，这类出版物已列举于后。对于过时参考资料，仅当按修正本或修订版纳入本标准时，应采用任何这类出版物的最终修正本或修订版。对于未过时参考资料，则采用有关出版物的最新版本（包括修正本）。
ANSI/ ASME B1.20.1，通用管螺纹（英制）。
EN 472: 1994，压力计——词汇。
EN 562: 1994，气焊设备——焊接、切割和相关工艺用压力计。
EN 29539: 1992，用于气焊、切割及类似工艺用设备的材料规范（ISO 9539: 1988）
EN 60529: 1991，隔离罩提供的保护等级
EN 60068-2-6: 1995，电气工程；基本环境环境试验程序——第2部分：试验——试验Fc和指南：振动（正弦）。
EN 60068-2-27: 1993，电气工程；基本环境环境试验程序——第2部分：试验——试验Ea和指南：冲击。
ISO 228-1: 1994，非螺纹制造耐压密封连接的管螺纹——第1部分：规格、公差和牌号。
ISO 1302: 1992，技术图纸——图纸上标示表面构造的方法。
EN 22768-1: 1993，通用公差——第1部分：无单项公差标示的线性和角度规格公差
ISO 2859-1: 1989，属性检验的采样程序——第1 部分：按可接受质量水平(AQL)检索的逐批检验采样计划
ISO 7000: 1989，机动车辆——图形符号——原则和提要。
ISO 10102: 1990，螺钉和螺母用装配工具——工程用双头开口扳手
3、 定义
本欧洲标准采用EN 472规定的定义。
4、 标称尺寸
压力计的标称尺寸按以下规定：40、50、63、80、100、150、160和250。
见表2的规格。
5、 压力范围
巴是最佳压力单位。
以巴为单位的压力范围：
……略
版权说明：本站内容原创版权归作者所有，禁止任何非法转载
Tags
Copyright © 2008 Worldwide Translation.
宽天下翻译公司版权所有.Tel:010-83345348
